Scephel et de Veytih, ac per Deum vestre orphane relicta Pauli, filii Dedalus, videlicet que vestre pietati de sua causa conquesta extitisset; nec non et altera filia mea, quam vestre dominacioni denotassem, circa me adhuc in forma virginali existens, Deum pro vestra salute exorantes continue, in quantum earum voces et peticiones dedignabuntur acceptari et exaudiri, in Christo pro nobis crucifixo. Hinc est, quod nos post Deum, in homine ullo, in nostra necessitate et paupertate maiorem spem et fiduciam in nostro refrigerio habeamus, nisi in vestra paternitate et pietate; ob hoc, iuxta continenciam vestre permissionis, adhuc petimus nos propter vestram salutem humiliter conquerendo, quod nos prout dixistis, sub specialem proteccionem vestram et dileccionem qualicumque nostra necessitate nos abduci ad vos facere possemus reciperetis, et secundum iusticiam et consuetudinem regni, nostram porcionem de possessionibus Achad, Vyuduor et ad eam pertinentibus, quas possessiones nunc magister Gallus indebite et illicite sibi occupavit et possidet, quartam partem nobis, que de iure nos contigit, serie litis agendo requiretis, recipiendo et reinveniendo in eisdem usque ad vitam nostram vos conservaretis. Ut cumulus vestri boni operis ad Deum augeatur meritorum et nos ex inde quam diu vixerimus pro vestra salute Deum creatorem, Jehsum redemptorem, genitricem Mariam continuo affectu exoremus, ut ipsorum auxilio et sanctorum omnium presidio ad eternam patriam ubi requies sine fine possitis pro vestris temporalibus benefactis pervenire. Unde de nostra causa et necessitate, quicquid vestre paternitatis pietati et dominacioni fieri videbitur (expunct.: per hec) per exhibitorem presencium nobis in vestris litteris renuncietis. Datum in Ozlar, sabbato proximo ante dominicam Letare.
Extus: Venerabili in Christo patri Chenad archiepiscopo Strigoniensi, domino earum reverendo. – Orig membr., in Arch. Mus. Nat. Hung. Budapest, Mat. Vet. e collect. Véghelyi,

949.
1331 – 1349. Esztergom. 11. Jun. – Chanadinus archiepiscopus Strigoniensis sacerdotem de Várkony, ad suam praesenciam citat.
Chanadinus, Dei et apostolica gracia arehiepiscopus Strigoniensis, locique eiusdem comes perpetuus, karissimo in Christo filio Nicolao [sacerdoti de Varkun] benediccionem paternam. Dicit [nobis nobilis vir] Amade, quod vos propter oculorum vestrorum orbacionem [dominis?] patronis et parochialibus populis missarum [sollemnia?] et quelibet alia divina celebrare [non] valeres, nec aliis sacerdotibus et capelianis eorundem vestrorum patronorum missas et alia divina permittere celebrare. Super quo devocioni [. . . . . que] virtute sancte obediencie mandamus, quatenus receptis presentibus, ad octavas beati Jacobi apostoli nunc venturas ad nos venire debeas, [ut tibi coadiutorem ad) ipsa divina celebranda ordinemus, usque ipsis autem octavis, cum uno sacerdote eisdem vestris patronis et parochialibus populis quelibet divina [. . . . . ] impertire, ne ipsi populi a percepcione divinorum officiorum refrigescant, nec [. . . . ] predicti patroni (expunct.: vestre) nobis conquirando; aliud in premissis non [facturus]. Datum Strigonii, in festo beati Barnabe apostoli.
Extus: Karissimo in Christo filio Nicolao sacerdoti de Varkun. – Sigillum margini ext. fuit impressum. – Orig. chart., in Arch. Mus. Nat. Hung. Budapest, Mat. Vet. e coll. Véghely.

---