pertransit vallem eundo ad magnam terream metam et ab eadem meta usque ad locum, ubi ab inferiori parte ecclesie Beate Virginis de villa Kenesech[593] rivulus nomine Saraska decurrit in aquam Situam, est terminus, postea ipsa[594] Situa terminus est usque ad montem, unde exit, deinde transeundo directe caput est rivuli nomine Fenousanic et post ipse rivulus decurrens iuxta fonticulum, qui habet aquam quasi acidam, derivatur sub montem, qui est versus orientem et cadit in Gron, ubi signum Sancti Benedicti est in quadam arbore, ex alia vero parte Grane est rivulus nomine Lisciua[595] terminus usque ad cacumen montis, unde exit, deinde per silvam Hontensem, que Hungarice Surkoscher[596] vocatur, prope villam nomine Baka procedendo usque ad montem Chus et ab eodem monte per silvas directe transitur per vallem ad locum, ubi montes terminantur, rivulo Presthuch[597] in parte[598] Sancti[599] Benedicti remanente, postea dedi villam, que vocatur Zeuleus, ubi dedi vinitores et quindecim vineas, aratores, apiarios et terram ad sexaginta aratra cum terminis suis, preterea[600] sunt ibi sex domus civium de Borsu, quorum terra est ad tria aratra, hos non dedi, dedi eciam villam piscatorum super rippam Gron nomine Talmach cum terra sua, pratis et insulis[601], cuius terre primus terminus iungitur terre Zeuleus in rivulo, qui dicitur Gay, post hoc ad viam et de illa via ad aliam viam, per quam itur in Bors, iuxta quam lapis pro signo positus est, deinde sulco[602] dividitur a terra castrensium usque ad caput laci, qui Ordugsara vocatur. Post hec ad predictum wadum, quod iuxta villam Brayan, quam supradixi, predictorum castrensium transitur. Tandem a predicto wado asscendendo ad supradictam rupem, que est[603] secus litus eiusdem fluminis Gron, ultimus terminus est. Intra quos eciam terminos est villa Kuachy nomine, quam dedi, cuius ville homines ad omnia genera servitutum, que voluerit abbas, deputentur. In quibus terminis, quo somnipotenti Deo, Beate Marie semper virgini Sanctoque Benedicto obtuli, nullus extraneus aliquid iuris vel utilitatis sibi occupare presumpmat, abbas vero quodquod voluerit, homines locare poterit, longi[604] enim lati que sunt et magni.[605]
In alterius vero, scilicet ipsius capituli Nytriensis littere continencia inter cetera habebatur, quod Iwan et Kuchmegh Cristiani Comani comitatu Borsyensi acceptis Mykus de Babindon et o eiusdem capituli ecclesie Nytriensis terram eorum Rosnicha vocatam in comitatu Borsyensi existentem reambulassent novas metas iuxta veteres erigendo et eandem visu septem aratrorum invenissent excepta porcione Ithok, fratris eorundem similiter Cristiani Comani, quam quidem terram ex permissione et voluntate eiusdem domini regis, prout in litteris patentibus ipsius eidem capitulo constitisset evidenter, magistro Michaeli et Farkasio, fratri suo[606], filiis Dama et per eum suis heredibus heredumque suorum successoribus pro viginti et una marca ab eisdem coram ipso capitulo plenarie receptis iure perpetuo vendidissent possidendam et huic vendicioni predictus frater ipsorum Ithok et Tescench, quidam alter Cristianus Comanus, frater predicti Kuchmegh, item comes Petrus cum filio suo, Bors, Bees, filius Bees cum fratre suo, Bors, item Zachou, Bense, Domus, et Myko, iobagiones castri Borsyensis, commetanei et vicini eiusdem terre, qui in reambulacione iamdicte terre presentes extitissent, sicut idem homo ipsius capituli eidem dixisset, consensum prebuissent benivolum et assensum, obligantes se nichilominus iidem Comani, quod si processu temporis eadem terra per eosdem vendita ab eisdem magistro Mychaeli et Farkasio vel a suis heredibus per
[593] sor fölé írva, alatta kihúzva: Kenesych (?)
[594] utána két betű kihúzva
[595] utólag javítva Liscia-ból
[596] utólag javítva Surkocher-ből
[597] sor fölé írva, alatta kihúzva: Pesthuch
[598] utólag javítva partem-ből
[599] utána újra: Sancti
[600] sorfölé írva, alatta kihúzva: postea
[601] sor fölé írva, alatta kihúzva: silvis
[602] sor fölé írva, alatta kihúzva: sulko
[603] sor fölé írva
[604] az átiratban: Ionge
[605] vö. Dipl. Hung. ant. I, 207-208
[606] utána alul kipontozva: Bors